චූන් පාන් සහ බීතෝවන්
මෙම සටහන තබන උදේ පාන්දරත් මගේ කණට ඇහෙන්නේ බීතෝවන්ගේ සංගීත ඛණ්ඩයක්. එය වාදනය වන්නේ වීදියේ.
නැහැ. මම ඉන්නේ වෙන රටක නෙමෙයි. ලංකාවෙම තමයි. මේ වෙලාවට ඔබටත් මේ සංගීත ඛණ්ඩය ඇහෙනවා ඇති.
මෙම සංගීත ඛණ්ඩය බීතෝවන්ගේ ෆර් එලිසා නම් ප්‍රසිද්ධ සංගීත රචනයෙන් උපුටා ගත් එකක්. ෆර් එලිසා යන්නෙහි තේරුම එලිසා වෙනුවෙන් යන්නයි. මෙය රචනා කර තිබෙන්නේ 1827 අප්‍රේල් 27දා යයි සැලකෙනවා. මෙය පළ කරනු ලැබුවේ ඔහුගේ මරණයෙන් වසර 40කට පසුව 1867දීයි.
මෙම කාරණය සිහිපත් කළ ෆේස්බුක් මිතුරන්ට තුති
මේ ලිපිය වෙන අයත් එක්කත් බෙදා ගන්න. උපුටා ගන්නවා නම් මෙතැනින් ගත් බව කියන්න
ඔබගේ අදහස් අපි මහත් සේ අගයමු. නිර්නාමිකව හෝ අදහස් පළ කිරීමට අවස්ථාව ලබා දී තිබෙන්නේ එම නිසා ය. එහෙත්, එය අපහරණය නො කිරීම ඔබගේ වගකීමකි. අසභ්‍ය යයි සාමාන්‍ය ව්‍යවහාරයේ පිළි ගැනෙන වචන සම්බන්ධයෙන් සදාචාරවාදී නො වන මුත්, අනුන්ට අපහාස කිරීම සඳහා එවැනි වදන් භාවිතා කර තිබෙන අවස්ථාවලදී ඒවා ඉවත් කිරීමට සිදු වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. එසේම, නීතිමය ගැටලු මතු කරන අදහස් පළ කිරීම් ද ඉවත් කරනු ලැබේ. අදහස් පළ කිරීම සම්බන්ධ කාරණාවලදී සංස්කාරක වගකීම් සමග සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම බලාපොරොත්තු වෙමු.
නැහැ. මම ඉන්නේ වෙන රටක නෙමෙයි. ලංකාවෙම තමයි. මේ වෙලාවට ඔබටත් මේ සංගීත ඛණ්ඩය ඇහෙනවා ඇති.
මෙම සංගීත ඛණ්ඩය බීතෝවන්ගේ ෆර් එලිසා නම් ප්‍රසිද්ධ සංගීත රචනයෙන් උපුටා ගත් එකක්. ෆර් එලිසා යන්නෙහි තේරුම එලිසා වෙනුවෙන් යන්නයි. මෙය රචනා කර තිබෙන්නේ 1827 අප්‍රේල් 27දා යයි සැලකෙනවා. මෙය පළ කරනු ලැබුවේ ඔහුගේ මරණයෙන් වසර 40කට පසුව 1867දීයි.
මෙම කාරණය සිහිපත් කළ ෆේස්බුක් මිතුරන්ට තුති
මේ ලිපිය වෙන අයත් එක්කත් බෙදා ගන්න. උපුටා ගන්නවා නම් මෙතැනින් ගත් බව කියන්න
ඔබගේ අදහස් අපි මහත් සේ අගයමු. නිර්නාමිකව හෝ අදහස් පළ කිරීමට අවස්ථාව ලබා දී තිබෙන්නේ එම නිසා ය. එහෙත්, එය අපහරණය නො කිරීම ඔබගේ වගකීමකි. අසභ්‍ය යයි සාමාන්‍ය ව්‍යවහාරයේ පිළි ගැනෙන වචන සම්බන්ධයෙන් සදාචාරවාදී නො වන මුත්, අනුන්ට අපහාස කිරීම සඳහා එවැනි වදන් භාවිතා කර තිබෙන අවස්ථාවලදී ඒවා ඉවත් කිරීමට සිදු වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. එසේම, නීතිමය ගැටලු මතු කරන අදහස් පළ කිරීම් ද ඉවත් කරනු ලැබේ. අදහස් පළ කිරීම සම්බන්ධ කාරණාවලදී සංස්කාරක වගකීම් සමග සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම බලාපොරොත්තු වෙමු.
Thanks for the information paraa.
ReplyDeleteමම ඉන්නේ වෙන රටක නෙමෙයි. ලංකාවෙම තමයි. (මේ කියවෙන්නේ පැරාගෙ යටි හිත නේද පිට රටකට යන්න තිබූ අාසාව. රෝහිත භාෂණ ,සුනන්ද , වගේ පැනල මේ කරුම දේශයෙන් පිටවෙන්න තිබූ චාන්ස් එක නැති කර ගත්තා . දැන් ප්‍රමාදයි පැරා හිතේ තියන පැසවන දේ ලිය ලිය ඉමු )
ReplyDeleteපැරා යන රට සහ කාලය ඔබ දැනගත්දාට ඔබ .....?
Deleteඔබ ඉක්මන් , ඔහු ප්‍රමාද නෑ.
ඔබ කියවන්නේ මගේ සිත නොව ඔබ මෙහි නම් සඳහන් කළ අයගේ සිත විය හැකි ය. අපි නැවත ඔවුන්ට ද මේ රටට පැමිණීමට හැකි වන වෙනසකට දායක වුණෙමු.
Deleteමා භාෂණ සම්බන්ධයෙන් කරන විවේචනය මෙතැනට ලඝු කිරීම භාෂණගේ ගෝලයන්ගේ සුපුරුදු තකතිරුකමකි.
මා ඔවුන්ගේ දේශපාලනය මෙන් ම මානුෂිකත්වය ද ප්‍රශ්න කර තිබේ. එහෙත්, ප්‍රශ්න කළ හැකි තව බොහෝ දේ ගැන කතා කර නැති බව ද කරුණාවෙන් සලකන්න.
එබැවින් මෙවැනි මුග්ධ අදහස් ලිවීමෙන් වළකින ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි.
පිට රටවල් කිහිපයකම ජීවත්ව ඇති මට කිව හැක්කේ බිතෝවන්ගේ සංගීතයට පාන් විකුනන්නේ ලංකාවේ පමණක්ම බවය. මක්නිසාද යත් බිතෝවන් යනු කවුරුන්දැයි ඒ රටවල මිනිසුන් දන්නා බැවිනි.
ReplyDeleteමේ සිදුවීමේ ඇති අවුල කුමක්ද? මෙවැනි මිහිරි සංගීත ඛණ්ඩ පුජාසනයක තබා වන්දනා කරනවට වඩා කෙසේ හෝ ජනතාව අතරට යාම සුදුසු නැතිද?
Deleteසත්‍යය නම්, මෙවැනි හෝන් භාවිතා කරන සංචාරක වෙළඳ රථ වෙනත් රටවලත් තියෙන බවයි.
Deletehttps://youtu.be/o8uJobJ8fiU
බීතෝවන්ගේ අම්මා මතක් කලා කියහන්...
ReplyDeletePan mokada Para Horana kunuloriyeth thiyenne oya tune eka
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteමෙතැන වැරදි උපකල්පන කීපයක්ම තියෙනවා.
ReplyDeleteමා දකින විදියට වී ඇත්තේ මෙයයි.
බීතෝවන් ගේ සංගීත කණ්ඩයක් ඇසුරෙන් මියුසිකල් හෝන් එකක් නිපදවීම. මෙවැනි හෝන් ලංකාවට එන්නට පටන් ගත්තේ 1980 දශකය තරම් ඈත කාලයේ ය.
එවැන්නක් සවි කළ රථයක් ජපානයේ පාවිච්චී වී ඉන් පසු ලංකාවට ගෙන ඒම
එැවනි ඉලෙක්ට්‍රොනික් නලා චිනයේ නිපදවී ලංකාවට ඒම
මුලින්ම පාන් වෙළදාම සඳහා වැන් රථයකින් ගිය අය එැවනි හෝන් එකක් භාවිතා කිරීම
එහි ජනප්‍රිය භාවය නිසා වෙළදාමේ යෙදෙන අන් අය එැවනි හෝන් භාවිතා කිරීම
සත්‍යය නම්, මෙවැනි හෝන් භාවිතා කරන සංචාරක වෙළඳ රථ වෙනත් රටවලත් තියෙන බවයි.
https://youtu.be/_OzJpUDk4qw
https://youtu.be/o8uJobJ8fiU
Deleteලංකාවේ පාසල්වල බටහිර සම්භාව්‍ය සංගීතට උගන්වන්නේ ඉංග්‍රීසි බාශාවෙන් මේක සිංහලෙන් ඉගැන්නුවා නම් බයිලා, කපිරිඤ්ඤා වගේම සිංහල සංස්කෘතියට අවශෝෂණය කරගන්න තිබුනා.
ReplyDeleteඔබගේ සටහන කියවන විට ඔබගේ දැනුම සෙවීම ගැන ආඩම්බරයක් ඇති වුණා. මම ඉන්නේ ජමනියේ බොන් නගරයේ. බොන් කියන්නේ බීතොෆන් උපන් සහ ජීවත් වූ නගරය. ඔහුගේ නම බීතොෆන්( Beethoven). ජර්මන් භාෂාවේ v අකුර ශබ්ද කරන්නේ ෆ යනුවෙනි. ගිය සතියේ බීතොෆන් ශාලාවේදී මම නූතන සමාජයට ආගම් මැයෙන් දේශනයක් කළා.මම ලියන ලද ලිපියකට ඔහුගේ පින්තූරයක් පළකළා. ඉන් අදහස් කළේ පෙනුමෙන් කෙනෙක් මනින්න බැහැ කියන එක.ඔහුගේ සංගීත රිද්මයන්ගෙන් අධ්‍යාත්මික ගැඹුර ප්‍රකාශයට පත් වෙනවා.
ReplyDeletehttp://samadhibuddhistcenter.blogspot.de/search?updated-min=2014-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2015-01-01T00:00:00-08:00&max-results=1
/* ඔබගේ සටහන කියවන විට ඔබගේ දැනුම සෙවීම ගැන ආඩම්බරයක් ඇති වුණා.*/
Deleteඅම්මප, මටත් එහෙමයි!